¿Normalización lingüistica?

En Cataluña está creciendo ahora una generación que ha cursado todo su ciclo escolar bajo la mal llamada "normalización lingüística". O sea, que ha sido sometida desde el parvulario a la más rigurosa "inmersión" en el idioma catalán, y a la que sólo se ha enseñado el castellano como un idioma extranjero, al mismo nivel que el inglés. Conforme los miembros de esta generación vayan creciendo, irán chocando con la realidad de que en Cataluña el idioma castellano sigue siendo vigente y exigible (a excepción sólo de las dependencias gubernamentales). Es absurdo pensar que estos nuevos ciudadanos vayan a aceptar que se les exija una cosa -el idioma castellano- que se ha tenido buen cuidado de NO enseñarles pudiendo hacerlo. Creo que con todo esto se está sembrando el germen de muchas tensiones innecesarias. Viene esto a propósito del caso de Eric Bertran, el muchacho que envió mensajes amenazadores a varios establecimientos para exigirles que etiquetaran en catalán. Esperemos que este suceso sea un caso aislado, porque el año 2006 -según la teoría de las generaciones de Ortega y Gasset, desarrollada por Julián Marías- entrará en la vida pública la nueva generación totalmente sometida a la "inmersión" catalana. (Crónica del caso en el diario "Avui")